Captura de más agua para el riego mediante la conexión de las barrellas a un jardín de lluvia

Captura de más agua para el riego mediante la conexión de las barrellas a un jardín de lluvia

Recoger la lluvia de su techo en barriles de lluvia es una gran manera de utilizar un recurso gratuito para irrigar el jardín. Sin embargo, los barriles de lluvia pueden llenarse en cuestión de minutos durante un evento de lluvia. Dirigir el desbordamiento del barril de lluvia a un jardín de lluvia es una manera de mantener más agua en su propiedad para el riego o para crear más biodiversidad.

¿Por qué preocuparse por el desbordamiento del barril de lluvia?

El agua es poderosa: ¡Una bajada puede llenar un barril de lluvia de 55 galones en menos de cinco minutos!

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content

Mi techo de 1.200 pies cuadrados, por ejemplo, puede recoger un promedio de 30.525 galones de lluvia por año. Es fácil ver que un barril de lluvia de 55 galones no alcanza mucha cantidad de agua en comparación.

Directar el desbordamiento del barril de lluvia en el paisaje, sin embargo, es una manera de hacer que los barriles de lluvia sean más ecológicos y útiles.

Es importante pensar en qué hacer con el exceso de agua, porque un barril de lluvia desbordante puede inundar un sótano, dañar una base, o peor, hacer lo mismo con un vecino desprevenido cuesta abajo.

Directar el Desbordamiento del Barril De Lluvia en el Paisaje

Uno de los supuestos beneficios de los barriles de lluvia es su capacidad para mantener el agua fuera del sistema de alcantarillado durante una lluvia. evento. Eso se debe a que la escorrentía de aguas pluviales causa la erosión del suelo, puede transportar la contaminación y puede abrumar los sistemas de aguas pluviales municipales, a veces causando que las aguas residuales entren en las vías fluviales locales.

Ahora podemos ver que los barriles de lluvia por sí solos no mantienen mucha agua fuera del sistema de alcantarillado, pero la captura de agua en el paisaje reducirá la cantidad de agua que se envía al sistema municipal de aguas pluviales.

La retención de agua en el sitio beneficiará al ecosistema local por:

  • Recargar agua subterránea (en lugar de que se le susurra)
  • Filtración de la contaminación
  • Reducción de la escorrentía de la superficie La erosión del suelo
  • Irrigando los jardines de descenso
  • Creación de hábitat y microclimas

Es por eso que en nuestro jardín delantero decidimos usar un swale para capturar el agua de lluvia del techo en el paisaje. En nuestro patio trasero, hemos dirigido el desbordamiento del barril de lluvia en un jardín de lluvia.

¿Qué es un jardín de lluvia?

Un jardín de lluvia es una depresión poco profunda en el suelo, generalmente en forma de cuenco o en forma de riñón, con bermones en los lados de descenso, diseñado para capturar agua de lluvia. La depresión está plantada con perennes nativos profundamente arraigados y tolerantes a la sequía.

*Compruebe las regulaciones locales para la legalidad. En mi ciudad, el desbordamiento del barril de lluvia debe redirigir legalmente de nuevo al sistema de alcantarillado, mientras que en mi condado es legal enviar el desbordamiento a un jardín de lluvia.

Localizar el sitio apropiado para un jardín de lluvia

El terreno debe alejarse de los edificios.

No envíe agua ….

  • a menos de 10 pies de un edificio
  • sobre un campo de drenaje séptico
  • cerca del borde de una pendiente empinada
  • en lugares bajos que no drenan bien

Calcular el tamaño del jardín de lluvia

1. Pies cuadrados de la azotea x .1 = ___ Volumen en pies cúbicos que su jardín necesita para mantener en una tormenta de 1.2 ” tormenta

Entonces:

2. Volumen / 1.1 = ___ Área de superficie en pies cuadrados

Nuestro jardín de lluvia de patio trasero, por ejemplo, que captura la lluvia de 600 pies cuadrados de techo, debe ser al menos de 55 pies cuadrados.

Cómo construir un jardín de lluvia

  1. Dig hacia abajo 12 pulgadas y graduar un área plana a través del área de superficie recomendada.
  2. Formar un berm en los lados de la ladera abajo del jardín con el suelo cavado.
  3. Agregar la profundidad de 4 pulgadas del suelo de compost al interior de la taza del jardín de la lluvia.
  4. Rellene el tazón con agua y asegúrese de que el agua se infiltrará en 48 horas. Esto es esencial, porque un jardín de lluvia que no drene dentro de 48 horas puede convertirse en un estanque de mosquitos y en un riesgo para la salud humana.
  5. Planta de plantas nativas de raíces profundas tanto en el tazón como en el berm. Para una vuelta de tuerca, planta el jardín de lluvia con comestibles.

Nuestro Sistema de Jardín de Lluvias de Patio Trasero, 1.0

En 2008, instalamos un sistema de jardín de lluvia a lluvia en nuestro patio trasero.

Esto es lo que parecía nuestro patio trasero antes de que comenzara el trabajo:

El jardín, jardín previo a la lluvia en 2008.

Esta estrecha franja, de sólo 4 pies de ancho entre la cerca y la casa, no servía para nada. El suelo de arcilla al horno solar albergaba una serie de plantaciones aleatorias e inútiles de los propietarios anteriores.

Lo que llamó nuestra atención, sin embargo, fue cómo esta área larga y estrecha ya tenía una forma de tazón algo alargada. Decidimos que este deslizador no utilizado en nuestro pequeño patio trasero era perfecto para un jardín de lluvia.

Contratamos a un tipo de barril de lluvia local para que se abasteciese de los barriles usados, los de grado alimenticio y las plantas apropiadas, y para hacer la instalación. En ese entonces, no estábamos seguros de que lo haríamos bien, y la ayuda de un profesional en un jardín de lluvia que estaba tan cerca de nuestra casa parecía lo más inteligente.

  ¿Cómo tener un presupuesto para un presupuesto?

Esto es lo que parecía el jardín de lluvia después de la instalación:

2008 Rain Garden

Hemos utilizado rocas planas para llevar el agua de los barriles de lluvia al jardín de lluvia para evitar la erosión. El dogwood (Cornuus sericea) era una gran opción porque amaba el agua extra. Las plantaciones a la derecha (incluyendo ruibarbo y yarrow) ayudaron durante las fuertes lluvias, pero de otra manera fueron elegidas para su tolerancia a la sequía.

La “cascada” era una característica de roca que agregamos como una precaución adicional para aquellos momentos en que el jardín de la lluvia se saturó completamente. Es hermoso cuando la cascada está fluyendo con agua durante una fuerte lluvia y regando las plantaciones más bajas que rodean el patio.

Aquí está cómo los barriles de lluvia se conectan entre sí y el jardín de la lluvia:

Las tuberías enterradas envían el desbordamiento del barril de lluvia en el jardín de la lluvia.

Quemar las tuberías de desbordamiento impidió que las aberturas atraigan a los mosquitos.

Vista del jardín de lluvia desde el patio

Para 2013, el sistema seguía trabajando maravillosamente, pero la madera de tuca roja había crecido tanto que cortó completamente el camino que conducía desde el patio lateral hasta el patio trasero. Así que decidimos dar al jardín de lluvia un cambio de imagen con dos objetivos: Mantener su capacidad de absorción de agua y hacer que sea una transitable a través de la vía.

¿Le gustaría aprender más acerca de la gestión inteligente del agua para reducir el mantenimiento y aumentar el rendimiento?

Usted encontrará cargas de información al igual que esto en mi libro, The Suburban Microfarm.

nuestro sistema de lluvia de barril a lluvia, 2.0

Nuestra visión era hacer una larga y estrecha cama de creek que absorbería el desbordamiento y el exceso de agua directa a los jardines en el nivel inferior del patio.

El arbusto y preparado para poner una pasarela de piedra más intencional.

Despejamos el ancho de cuatro pies del jardín de la vía/lluvia. Ahora teníamos una pizarra limpia.

El área del barril de lluvia se volvió a nivelar y se colocó un nuevo tubo de desbordamiento.

Lección aprendida: Aunque la pieza final en la tubería de desbordamiento funciona bien, usaríamos una pieza final más grande si lo hiciéramos todo de nuevo.

Estos nuevos barriles fueron colocados en una nueva plataforma nivelada y conectados entre sí.

Estábamos entusiasmados con estos nuevos barriles de lluvia porque cada uno tiene 75 galones, por lo que para la misma huella que nuestros viejos barriles de 55 galones, podríamos tener 40 galones más.

Weedblocker fue colocado en el área de “cama creek”, y comenzamos a colocar las rocas. ¡Era como un rompecabezas para conseguir que encajaran bien!

Además de una cama caminable de 3 pies de ancho, instalamos un trellis de un pie de ancho, de 14 pies de largo y una cama de jardín a lo largo de la línea de cerca a la izquierda.

Las plantaciones tolerantes a la sequía a la derecha de la pasarela se mantuvieron igual, al igual que el desbordamiento de cascada al nivel más bajo alrededor del patio.

  Plantas de jardín agresivas: lidiar con malezas invasoras en el jardín

Weedblocker está colocado en el área de “cama creek”, y las rocas están situadas para la transitabilidad.

creekbed que conecta el patio lateral al patio trasero

Nueva cama de trellis a la izquierda. Las plantaciones tolerantes a la sequía a la derecha de la pasarela se mantuvieron igual, al igual que el desbordamiento de la cascada al nivel más bajo alrededor del patio.

Diverter Downspout

Un desviador descendente puede controlar el desbordamiento del barril de lluvia permitiéndole redirigir manualmente el flujo de agua cuando el barril (s) se llene. El desviador que compramos puede redirigir el desbordamiento de nuevo al alcantarillado o a cualquier otro lugar que desee.

Esta fue una actualización importante a nuestro sistema, porque nuestros barriles de lluvia no pueden recoger agua en el invierno. Eso es porque el plástico puede agrietarse cuando el agua se congela. Además, nuestro jardín de lluvia está cerca de nuestro sótano, por lo que si el suelo está congelado y no puede absorber agua, puede suponer un riesgo de inundación. Debido a estas complicaciones de invierno, queríamos la opción de redirigir el desbordamiento de nuevo a la alcantarilla durante el invierno.

Así que no usamos el desviador para las lluvias individuales, más bien, lo usamos estacionalmente. También instalamos un filtro de downsout, que arroja escombros y evita que los puntos de venta de agua de lluvia se obstruyan.

Encontramos nuestro filtro de desviador y descacharrado aquí.

Durante los meses cálidos, nuestro desbordamiento de barril de lluvia se dirige al jardín de la lluvia de la cama.

el desviador y el filtro de hojas

el nuevo jardín de lluvia de criadero caminable

Aquí hay un video del sistema que funciona:

Con este nuevo diseño, conservamos la misma cantidad de agua de lluvia en el paisaje como el diseño original, pero ganamos 14 pies lineales de espacio vertical de crecimiento en la cerca, y ganamos transitables. acceso entre el patio lateral y el patio trasero.


Nota: A pesar de que tenemos todas las aberturas dentro y fuera de los barriles de lluvia cubiertos con las pantallas de los mosquitos, todavía añadimos regularmente las dunks de mosquitos a nuestros barriles de lluvia sólo para estar seguros de que no los estamos criando. Los Dunks del mosquito son una solución orgánica, no tóxica. ¡No querríamos ser malos vecinos!

Un jardín de lluvia es una gran manera de hacer que sus barriles de lluvia sean más útiles y ecológicos. Irriga sus jardines de manera más eficiente mientras recarga las aguas subterráneas y mejora la biodiversidad.

Obtenga todos los detalles para construir un jardín de lluvia aquí.

Tengo curiosidad por saber: ¿Tiene un jardín de lluvia? ¿Dónde está el desbordamiento del barril de lluvia?

Ir arriba